国际运输合同

合同条件

注意:若乘客行程目的地或中途停留地是在出发地国以外的其他国家时候,《华沙公约》或《蒙特利尔公约》可能适用于该行程。在大多数情况下公约规定了承运人死亡或人身伤害的责任以及对行李丢失或损坏的赔偿责任。

如本合同所规定的, “机票” 是指乘客机票和行李票,电子客票行程单/收据——这些条件和通知构成机票的一部分。 “承运” 相当于 “运输” , “承运人” 是指所有携带旅客行李或者承担旅客行李运输的航空承运人或执行其他的行李附加服务的航空承运人。 “电子客票”若适用,则是指承运人签发的电子票证或者一份登机文件; 《华沙公约》是指在1929年10月12日在华沙签署的国际运输公约及1955年9月28日在海牙进行的国际运输公约的统一公约;《蒙特利尔公约》——指1999年5月28日在蒙特利尔签署的关于国际运输的某些规则的统一公约。

本合同所规定的运输,必须遵守由《华沙公约》或《蒙特利尔公约》有关责任的规定和限制,否则此种运输不属于公约规定的“国际运。

在不冲突的情况下,承运人为您执行其他服务遵循以下规定:(1)此机票所含条款;(1)适用关税;(1)承运人的运输条件和有关规定(在承运人办事处申请时提供)。

在机票上承运人的名称可能是缩写,全名和缩写在我们或前述其他承运人的关税、运输条件、规章或时刻表上载明;承运人的地址与机票上第一个承运人名称缩写的出发机场相对;约定经停地点是此机票上列明的地点或时刻表中所示的地点或您已计划的路线;有多个连续承运人执行的运输被视为一项单一的运输。

在其他航空承运人航班上运输出票的航空承运人只能视作其代理人。

任何责任免除或限制,适用于我们的代理人、雇员和代表或您搭乘的其他承运人的代理人、雇员和代。

托运行李将被交付给持票人的行李检查,若行李在国际航班中收到损坏,应至少在收到行李后的7天内,立即写邮件给航运人:投诉最迟在收到行李后的21天内递交。有关国内行李运输的运输费用或运输条件。

本机票从出票日期起有效期为一年,除非票上就机票价格、运输条件或有关标准另有规定。在开始起飞前,本规定的旅费将更改。若未付费,承运人可拒绝载客。

承运人承诺尽一切可能在规定时间内将旅客和行李送至目的地。在航班时间表或其他地方显示的时间不能作为基准,也不能构成本合同的一部分。在必要的情况下,承运人可以在没有通知的情况下,代替其他承运人或者飞机改变或者略去机票上的停留地点。日程安排会在没有通知的情况下变化。承运人不承担连转机接航班的责任。

旅客应遵守政府的旅行要求,出示出入境文件及其他必要证件,并在航空公司规定的时间内到达机场,如果时间不固定,则应尽早办理登机手续。

航空公司的代理人、受雇人或代表无权改变、修改或放弃本合同的任何条款。

若旅客靠违法方式或违反航空公司价格、标准和规定购票,航空公司可拒绝搭载该旅客。旅客机票和行李票时有航空公司发出的,航空公司名字在机票上 签发那一栏或在行李托管证上。

Dear passengers and customers

Please take into account that due to the ongoing technical work our WhatsApp support service will be temporarily disabled. Please send your requests to callcenter@azal.az or via the feedback form on our website:
https://help.azal.az/hc/ru/requests/new