Совместный тестовый проект "IATA Travel Pass" и "Азербайджанских Авиалиний" по цифровой сертификации результатов тестирования COVID-19

AZAL совместно с Международной организацией воздушного транспорта (IATA) запускает тестовый проект «IATA Travel Pass» в рамках подготовки к внедрению цифровых приложений для учетных данных COVID-19.

Что такое приложения с цифровым сертификатом?

Приложения с цифровыми медицинскими учетными данными позволяют пассажирам просматривать результаты своих тестов на COVID-19, полученные от медицинских учреждений, зарегистрированных IATA, и управлять ими со своего смартфона или другого устройства. Также можно проверить иммиграционные и карантинные требования пункта назначения посредством TIMATIC.

При регистрации в аэропорту приложение можно использовать для подтверждения результатов теста на COVID-19.

 

Особенности «IATA Travel Pass»

Приложение было разработано IATA (Международной ассоциацией воздушного транспорта), организацией, членами которой является большинство авиакомпаний мира. Это приложение для цифровых сертификатов, которое тестируется и внедряется с целью практического использования в соответствии с самыми высокими стандартами информационной безопасности и в соответствии с глобальными правилами.

AZAL участвует в этом тестировании вместе со многими другими авиакомпаниями по всему миру, и для нас большая честь сообщить, что приложение «IATA Travel Pass» будет доступно на выбранных AZAL международных маршрутах в течение ограниченного времени.

Пассажиры начнут с регистрации паспорта. Затем они могут безопасно управлять результатами своих тестов на COVID-19 в приложении. Результаты можно проверить заранее, а затем, если результат будет отрицательным и после того, как будет проведена сверка с требованиями страны назначения, на экране появится сообщение OK to Travel.

Показав на стойке регистрации экран OK to Travel, пассажиры смогут быстрее пройти формальные процедуры.

Кроме того, в течение тестового периода пассажирам, использующим мобильное приложение «IATA Travel Pass», будет начислено 250 бонусных миль AZAL Miles, для этого следует заполнить анкету, которая будет отправлена после Вашего полета.

Пожалуйста, убедитесь, что у вас также есть справка об отрицательном результате в требуемом страной назначения формате (например, распечатанном).

 

Маршруты, на которых применяется программа пробная IATA Travel Pass

  • AZAL -Баку-Стамбул-Баку (GYD-IST-GYD)
  • AZAL - Баку-Москва-Баку (GYD-DME-GYD)
  • Buta Airways - Баку-Стамбул-Баку (GYD-SAW-GYD)
  • Buta Airways - Баку-Жуковский-Баку (GYD-ZIA-GYD)

 

Период, в течение которого будет действовать пробная версия

Рейсы со 2 августа по 20 сентября 2021 года.

Пожалуйста, обратите внимание, что период пробной версии может измениться, об этом мы заранее уведомим пассажиров на нашем сайте или в социальных сетях.

Кто может участвовать?

  • Граждане всех стран, вылетающие из Азербайджана
  • Граждане Азербайджана, прибывающие в Азербайджанскую Республику.

Каждый пассажир должен зарегистрироваться на своем собственном устройстве.

Преимущества для участников

  • 250 миль будут зачислены на счет AZAL Miles после заполнения анкеты, предоставленной после полёта (в зависимости от того, сколько раз клиент участвовал в пробной версии, 250 миль будут начисляться за каждую поездку в соответствии с условиями и правилами пробной версии);
  • Приоритетная регистрация во всех аэропортах;
  • Услуга fast track во время прохождения пограничного контроля по прибытию в Международный аэропорт Гейдар Алиев.

 

О приложении IATA Travel Pass

Порядок применения приложения:

1. Загрузите приложение IATA Travel Pass, зарегистрируйте свою учетную запись и введите информацию о маршруте Вашего полета.

2. Забронируйте время для проведения ПЦР-тест на COVID-19 в одном из медицинских учреждений.

3. После получения ответа в мобильное приложение и после того, как будет проведена сверка с требованиями страны назначения, вы можете показать на стойке регистрации экран OK to Travel вместе с другими необходимыми проездными документами.

* В дополнение к «IATA Travel Pass», пожалуйста, предоставьте распечатанную справку об отрицательном тестировании.

Установка приложения «IATA Travel Pass»

 

Загрузите приложение

Шаг 1

Запустите загруженное приложение и введите код приглашения. Загрузить приложение IATA Travel Pass можно для устройств на базе iOS (версия 13.2 и выше) и Android (версия 6.0 и выше) по ссылкам:

Примите политику конфиденциальности и условия использования, чтобы продолжить.

Шаг 2

  • Снимите фото для профиля и зарегистрируйте свои паспортные данные.

• Для фото профиля вам потребуется неподвижное состояние, а также видео для захвата движений лица.

• Чтобы зарегистрировать паспортные данные, вам необходимо сфотографировать машиночитаемую область вашего паспорта (находится внизу страницы с вашей фотографией).

 

Шаг 3

Выберите меню «Ваши рейсы» на главном экране и зарегистрируйте информацию о своем рейсе. После того, как вы введете дату вылета и авиакомпанию, отобразится список рейсов.

Кроме того, зарегистрировав информацию о рейсе, вы можете проверить требования к путешествиям для вашего пункта назначения.

Шаг 4

Пассажиры должны самостоятельно забронировать время для проведения ПЦР-теста на COVID-19 в одной из специально отведенных лабораторий. При визите в лабораторию также необходимо взять с собой оригинал паспорта. Пассажиры также должны сообщить агенту лаборатории, что они участвуют в пробной версии «IATA Travel Pass».

Загрузите приложение IATA Travel Pass и выберите меню «Подключиться» на главном экране, активируйте камеру своего устройства в мобильном приложении и отсканируйте 2D/3D штрих-код, предоставленный медицинским учреждением. Подтвердите свою личность, введя свое имя и номер паспорта.

Путем обмена данными результаты ваших тестов будут получены вашим приложением IATA Travel Pass.

Обратите внимание, что результаты ПЦР-теста автоматически не привязываются к приложению IATA Travel Pass без выполнения вышеуказанных действий.

Шаг 5

Как только результаты Вашего теста будут получены из вашего медицинского учреждения, Ваш Travel Pass на COVID-19 будет доступен в меню "Ваши рейсы". Подготовка к путешествию будет завершена, если ваше имя, номер паспорта, информация о рейсе и результаты ПЦР-теста будут отображены вместе с зеленой галочкой на фотографии вашего профиля.

Если вместо этого появится красный крест, проверьте требования к поездке в нижней части экрана на наличие отсутствующих предметов.

Пожалуйста, покажите этот экран сотрудникам аэропорта в день вашего вылета. Не забудьте также взять все необходимые для путешествия документы, а также распечатанный результат теста на COVID-19, т.к. их могут попросить сотрудники пограничного контроля.

Еще раз отметим, что 250 миль будут зачислены на счет AZAL Miles после заполнения анкеты, предоставленной после полета.

В случае возникновения вопросов, пожалуйста, свяжитесь со службой поддержки авиакомпании по электронной почте callcenter@azal.az либо по телефону +994 (12) 598 88 80.

Чтобы использовать «IATA Travel Pass», вы должны пройти тест на COVID-19 (ПЦР) в соответствующей медицинской лаборатории.

Стоимость теста и выдача любой сертификации результатов теста и т.д. оплачиваются Вами.

Медицинские лаборатории, участвующие в проекте «IATA Travel Pass»:

Азербайджан:

Турция:

Россия:

 

Адреса лабораторий
Azerbaijan Bona Dea Laboratory Baku, 2 Mehdi Abbasov Str.
Azerbaijan Inci Laboratories LLC Central Branch - Baku, Bul-Bul ave., 58G.
Azerbaijan Inci Laboratories LLC HB Guven Clinic - Baku, Ataturk ave., 3078.
Azerbaijan Inci Laboratories LLC “Yeni Ganja” Medical Center - Ganja, 28 May str., 28.
Azerbaijan Inci Laboratories LLC Tovuz Branch - Tovuz, Musa Musayev str., 1.
Azerbaijan Inci Laboratories LLC Sumgait Hospital - Sumgait, 12th district, Cherkasy str., 181.
Azerbaijan Leyla Medical Center MMC Baku city, Khatai district, Yusif Safarov 19
Azerbaijan Referans Clinical Laboratory Center & Polyclinic Baku city, Narimanov district, M.Mammadzade str. 8A Near Nakhchivan Representation
Azerbaijan Referans Clinical Laboratory Center & Polyclinic Baku city, M. Mirgasimov 25 A, near Nasimi market
Azerbaijan Referans Clinical Laboratory Center & Polyclinic Mardkan brunch Baku city, Mardakan settlement, Yesenin street 58
Azerbaijan Referans Clinical Laboratory Center BNA brunch Baku city, inside BNA Koroglu Exchange Center
Azerbaijan Referans Clinical Laboratory Center Mobile Train Khachmaz region, inside the railway station
Azerbaijan Referans Clinical Laboratory Center & Polyclinic Akhmedli Brunch Baku city,Khatai district, M.Hadi str 229 D
Azerbaijan 36,6 Med Referans Ganja Ganja city, Kapaz district, Ataturk avenue 120 B
Azerbaijan MasMedical Center Masalli Masalli district, Karabakh street 20
Azerbaijan Referans Clinical Laboratory Center Sea Breeze Medical point The Sea Breeze Resort & Residences
Azerbaijan Referans Clinical Laboratory Center Agstafa brunch Agstafa district, inside the railway station
Azerbaijan Saglam Aile Group 156c Asif Maharramov, Baku
Azerbaijan Saglam Aile Group Ganja city, Azerbaijan Bayraqi 1
Azerbaijan Saglam Aile Group 3, 10 Ahmad Rajabli, Baku
Azerbaijan Saglam Aile Group Jafar Jabbali 56 , Sumqayit
Russia Citilab Khoroshevskoye Shosse, 43
Russia Citilab Khoroshevskoye Shosse, 90
Russia Citilab Marshala Chuykova, 12
Russia Citilab Mitinskaya Ulitsa, 48
Russia Citilab Yeletskaya Ulitsa, 11
Russia Citilab Abramtsevskaya Ulitsa, d. 30, str. 1
Russia Citilab Ak. Skryabina st., d. 6
Russia Citilab Begovaya Ulitsa, 24, et/pom/kom 1/VIII/1-3
Russia Citilab Klimentovskiy per., d. 12, str. 1
Russia Citilab Lyublinskaya st., d. 17, korp. 3, et. 1, pom. IV
Russia Citilab Moscow, Nakhimovskiy prospekt 33/2
Russia Citilab Mytishchi, Borisovka st., d. 16, pom. XIII
Russia Citilab Novorogozhskaya st., d. 6, str. 1, pom. 1-8, 8A
Russia Citilab Partizanskaya st., d. 22, etazh 1, pomeshch. XXXII
Russia Citilab Pererva st., d. 49
Russia Citilab Ramenskoye, Krymskaya st., d. 1, ofis1
Russia Citilab Reutov, Oktyabrya st., d. 42
Russia Citilab Samuila Marshaka st., d.15, korp. 1
Russia Citilab Shchelkovo, mkr. Bogorodskiy, d.3
Russia Citilab Shcholkovskoye Shosse, 79, korp. 1
Russia Citilab Simferopol'skiy Bul'var, d. 17, k. 1
Russia Citilab Solnechnogorskiy rayon, dachnyy poselok Povarovo, mkr. 1, korp. 1
Russia Citilab St. Petersburg, 19 Vasilyevsky Island line, 34, building 1B
Russia Citilab St. Petersburg, Moskovskoe shosse, 68
Russia Citilab St. Petersburg, the embankment of the Karpovka river, 21
Russia Citilab St.Petersburg, Radishcheva Street, 17/19
Russia Citilab Svyatoozerskaya street, d.14
Russia Citilab Yaroslavskaya Ulitsa, d. 8, k.6
Turkey Cagdas Laboratuvar Merkez Samli Sokak Serdar Apt No : 25 Kat : 1
Turkey Eurofins Istasyon Cad. No.21 D.2 34149 Yesilkoy
Turkey Eurofins Kultur Mah. Uydu sok. Gundes apt. No:4 D:1 Ulus
Turkey Eurofins Valikonagi Caddesi‚ cam Apt. No:161 / 10 Nisantasi
Turkey Eurofins Maslak Mah. Ahi Evran Cad. No:1/H Nurol Plaza Sariyer
Turkey Eurofins Istanbul Cad. 2.Kartal Sok. Basaran Plaza No:1 Gokturk Kemerburgaz
Turkey Eurofins Caddebostan, Cemil Topuzlu Caddesi, Fazilet Sumer Sitesi No:44/1 D:2
Turkey Eurofins Gayrettepe Mah. Yildiz Posta Caddesi No:26 Ayyildiz Sitesi
Turkey Eurofins Tepecik Yolu. No:28/A Etiler
Turkey Eurofins Semsettin Gunaltay Cad. Manolya Apt. No: 184/B
Turkey Eurofins Mimar Sinan Mah. Mimar Sinan Cad. Carpe-Diem Is Merkezi No :1 D:7
Turkey Eurofins Adnan Kahveci Mahallesi Erenler Cad. Beyaz Evler Sitesi E Blok 11 / 20
Turkey Eurofins Incirli cad. Santral cikmazi Toprak Bloklari A-Blok 1/2
Turkey Eurofins Bahcesehir 1. Kisim, Suzer Bulvari & Kemal Sunal Cad., Bahcesehir 1.Kisim Defne 2 Adasi B9 Blok D:1
Turkey Eurofins Isiklar Caddesi QB Med Plaza No : 37
Turkey Eurofins Atilla Ilhan Cad. No:8/1
Turkey Eurofins Barbaros Mah. Feslegen Sok. No:1/C Agaoglu My Office Is Merkezi 3B
Turkey Eurofins Apt. No:109, Acibadem Mahallesi, Acibadem Caddesi K:2, 34700, Kadikoy, Turkey

Пожалуйста, сообщите на стойке регистрации медицинской лаборатории, что вы участвуете в тестирование приложения «IATA Travel Pass» с авиакомпанией «Азербайджанские Авиалинии».

 

Уважаемые пассажиры и клиенты авиакомпании

Поддержка в WhatsApp временно не работает. Используйте другие каналы связи. Просим направлять ваши письменные обращения по электронной почте callcenter@azal.az, либо через форму обратной связи на сайте:
https://help.azal.az/hc/ru/requests/new

Приносим извинения за доставленные неудобства.